
The economic reform measures have been biting into the family budget
- prices are increasing, incomes are falling, subsidized goods are no more,
and formerly free services (education, health, etc.) are no more. We are
talking of a falling purchasing power. So, how is the family budget coping?
The
basic answer, is that people are less frequently shopping. To measure how
much consumer taste and patterns have been affected, the Yemen Times sent
out feelers. Ismail Al-Ghabry led the effort.
Basically, the task was to talk to shop owners. The Yemen Times
visited retailers of clothings/garments, household consumer goods, foodstuffs,
contruction material, spices, etc.
The overall picture is that there has been a dramatic fall in business.
Economists call the slack in business a recession or stagnation.
The survey was carried out during July 1998, and only in Sanaa. The
following questions were put to people in the survey sample:
Q1: How do you assess business nowadays?
Q2: Can you compare it with last year's?
Q3: What are the products most in demand nowadays?
Q4: How much has consumer taste changed?
Taha Dubaey,
spice trader:
"Business
is not good at all these days. The number of customers is going down continuously.
This is actually due to the economic hardships faced by the people. Ordinary
people seldom buy spices these days. It is only well-off people who are
not affected by price hikes.
"Comparing this year with last year, I find a big difference. The
market situation is actually going from bad to worse. What I earn can hardly
cover the rent of the shop.
"At my shop people can get ginger, hulba, black pepper, coffee,
etc, which are not really necessary and indispensable. Ordinary people
do not even dream of luxuries.
"Getting people satisfied with our goods and our services is a very
important commercial technique. When your customers feel that you give
them good services, they, of course, will visit you regularly."
Mulhy Ahmad,
a café owner:
"See there are no customers at all. I have spent a lot of money
on furnishing and equipping this café. I have even alotted a special
section for families. My customers are getting fewer and fewer.
"We serve beverages, tea, sandwiches, hookah, juices, cold drinks,
etc. We cannot compare this year with the last year. This year is very
bad.
"We have to receive our customers with smiles. We have to deal with
them in a cordial and friendly way so that they would come back. Of course
the number of daily customers is not stable."
Yahia Hameed Ali,
a green grocer:
"You can say that business is now in a recession. This is entirely
different to the past years. This is of course because of the continuous
price hikes. The authorities have to stabilize prices of everything. This
will be good, even for us. Another possible reason behind this economic
inactivity is that our market has become open to every Tom, Dick and Harry.
Everybody is now a green grocer.
"Business is on the horns of a dilemma. In the past years it was
very prosperous and fruitful. The reason for the current recession is the
economic crisis, low level of investments, price hikes, and low personal
income.
"The goods we now sell are mainly foodstuffs like vegetables, rice,
flour, etc. But other things are not in great demand. There is another
problem. People prefer foreign products because of the low quality of the
local ones. In addition, people with fixed income can't afford the various
daily household demands.
"You have to smile and receive your customers with open arms. You
have to make them always happy with you. The number of my customers changes
constantly. Sometimes it is high and sometimes it is low. It depends on
the prices."
Ghasan Najeeb Al-Shaibani,
clothes retailer:
"In the past two years there was much activity in the market. Now
it is in a state of stagnation. I am now trying to get rid of all the old
fashioned stuff I have in stock, even if I do not make any profits, because
I have to keep abreast with the new fashions.
"I can't make any comparison between this year and the past years.
Yemen is now in the pits. The problem is also with the low-income people.
This is the summer season, and we should see brisk demand, but as you can
see there are no customers.
"As clothes traders, we always try to import products of high international
standards so that we can attract well-off people. Because they always try
to get high-quality clothes. Middle-income people look for less expensive
clothes. Low-income people have stopped buying clothes, I think. These
are bad times.
"To be successful, a businessman has to satisfy the needs and demands
of his customers. He has to be cheerful and must smile all the time, and
should never frown or look angry. Without these attributes, he can never
succeed. Of course, the number of the customers changes from time to time
and the reason is purely economic."
Saleh Al-Faqih,
a supermarket owner:
"For me I don't see any economic stagnation. Most of my customers
are non-Yemeni so everything is very normal.
"I think that every year has its own characteristic features. So
comparisons can be right or wrong. Frankly speaking, the trading movement
is excellent for me in every sense of the word.
"The products available in my supermarket are foodstuffs and canned
goods made by international companies. They really have the lion's share
among other goods.
"Most of our customers are from the international community living
in Sanaa. We should deal with them honestly and in a friendly way. This
is one of the basic elements in our trade."
Nasser Al-Kumaim,
a wholesaler:
"The people's economic circumstances underwent a radical change
recently. Trading has changed enormously. For example, I used to sell 20
cartons of soap, 10 cartons of cooking oil per month. But these days sometimes
the income doesn't even cover the electricity bill or the shop rent.
"The past few years were much better than this year. This is a bad
year, and economic life is very stagnant now. In fact, we can hardly earn
enough to cover the expenses of the day.
"Products on relatively higher demand are sugar, rice, cooking oil,
etc. Many people I know have given up buying luxury goods on account of
hard economic circumstances.
"Being honest, sociable and helpful is very useful for us and for
our customers."
Saleh Al-Miswari,
a supermarket manager:
"The retail business is not quite stable these days. The gross daily
income at our supermarket fluctuates considerably. Generally speaking,
business is gradually coming to a halt.
"There is a large difference from last year's business performance.
Recession started to slowly set in towards the end of 1997, and has gained
bigger momentum this year.
"Consumers in general go now for the absolutely necessary commodities.
They look for cheap goods even if they are not of very good quality. The
average income now hardly covers the bare necessities. Luxury goods are
now all but abandoned. A very small rich minority can still afford to buy
various luxury items.
"Customers often complain of high prices, thinking that retailers
deliberately raise prices to make bigger profit margins. It is really not
up to the retailer, but price rises come from the wholesalers or the original
producers. Our daily contact with shoppers puts us at the receiving end
of their anger."


