
Mohsen
Al-Jabri is one of the senior radio and television announcers in Yemen.
His television series "Suwar Min Biladi" (Pictures or Images from
My Country) is the longest running program on the Yemeni tube.
Q: Could you tell us about your early days
in broadcasting?
A: I come from Thulah. I completed
my elementary religious schooling at the Shibam mosque, following which
I moved to Sanaa to study at the preparatory and secondary schools. One
of our teachers was the famous martyred revolutionary leader Ali Abdulmughni.
During preparations for the Revolution of September, we were assigned
the task of occupying the Sanaa radio. To employ the radio broadcast to
serve the revolution, we started to prepare special propaganda programs
to be broadcast in a simple language to be understood by the majority of
the uneducated masses.
The first program I presented was called "Ruah Al-Shaab" or
the people's aspirations, which was followed by a number of daily and weekly
programs, all presented in simple everyday parlance.
I later worked in the Aden broadcasting station until when President
Ali Abdullah Saleh invited me back to Sanaa.
Q: How did you hit upon the idea of your famous
program - Suwar Min Biladi?
A: I used to present a daily radio
program when the President summoned me for an audience along with the then
minister of information, Yahya Al-Arashi, and asked me to start preparing
a TV program. I already had the idea for Suwar Min Biladi as a means of
making all parts of Yemen known to all Yemenis.
The program also proved to be a good method of documenting Yemen's
unique heritage and culture.
A section of the program is called "Sawt Al-Sha'ab" or voice
of the people in which ordinary citizens are given the chance to freely
express their opinion and demands. Another section deals with folkloric
arts, traditional clothes and handicrafts, popular regional dishes, historic
sites, tourist attractions, architecture, handicrafts, etc.
Q: What has been the impact of this program,
in your opinion?
A: Following unification, Suwar
Min Biladi played a major part in bringing the people of the erstwhile
two countries together. I said to the President at the time that there
are many people living in remote and deprived areas who will benefit greatly
from such a program. They will find a good means of expressing their hopes
and grievances.
Most important of all, I asked the minister of culture to instruct
the censors not to interfere with our freedom to present the country's
reality. The request was granted.
Q: How many episodes of the program have been
recorded up to now? And how many people have worked with you over all those
years?
A: During the program's course,
I worked with a large number of TV directors, cameramen, technicians and
drivers. The directors include Mohammed Lutf Al-Haleeli, (7 years), Nasser
Al-Awlaqi (5 years); while, the cameramen include Ali Al-Amrani, Abdulrahamn
Wohaish, and, the longest serving of all, Mohammed Abdullah Al-Absi. The
latter has been with me almost everywhere in Yemen.
As for the number of episodes, I am sorry to say that I do not have
an exact figure. I believe the number is in the thousands. The TV archives
are not very thorough in keeping their records. Many of the program's episodes
were recorded on an old type of film, which is normally used of daily news
coverage and is disposed of after a while. Due to bad storage conditions,
films have started to disintegrate, literally. Some of the material was
salvaged by transferring them onto new tapes.
A more extensive archival system is currently being prepared.
Q: How does the Yemeni information media in
the past compare with the present?
A: There is no comparison really.
With the advent of satellite TV, the Internet and modern means of communication,
the world has become a small village. You can see satellite dishes everywhere
in Yemen, even in small and remote villages.
Moreover, democratization and the multi-party system adopted in Yemen
have made it possible for many publications to appear, giving people more
choice and a plethora of information.
The information media in the past, on the other hand, were put exclusively
in the service of individual regimes. A lot has changed after unification.
Q: Can you remember a particular anecdote from
the past 20 years of your program's existence?
A: It happened when I was in the
southern governorates before unification. The filming crew were ensconced
in a hotel, overlooking the sea. While I was standing on the balcony looking
west, I saw the most amazing spectacle - the sun sinking into the horizon.
It was a wonderful scene, which I felt it a pity to waste. So I immediately
called the cameraman and asked him to film.
We were closely watched by the former regime's secret police. Two of
them rushed into our room. "What do you think you're doing," shouted
one of them. "I'm only filming the sunset," I replied innocently.
I added: "If you want, we'll only film the northern part of the sun
and mask the southern. Do you also want to divide the sun into two halves,
like our country!"
Another anecdote I was doing a program about Yemen's Jewish community.
The plan was to broadcast the program through the Jordanian satellite channel
- Yemen had not started its satellite broadcast then. The aim was really
to show the Yemeni Jews who immigrated to Israel how their kins live back
in Yemen after the revolution's victory. It was also intended as a response
to the lies propagated by the Western media, alleging that Yemen's Jews
are oppressed by the government.
We filmed practically all aspects of life of the Jewish community.
A senior Yemeni rabbi said, "During the reign of the Imam, all Yemenis
where oppressed, whether Muslim or Jew. When the Yemeni Jews immigrated
to Israel, they were made to do menial jobs and were exploited by the Western
Jews."
I remember when we were filming the program, I sat in a main sitting
room and people were brought in turn to be interviewed. It happened that
whenever a man entered the room with his son, he would order the son to
greet me saying, "Shake hands with your uncle Mohsin, boy!" The
phrase was repeated so many times, that at the end I laughed and said,
"Now I've become one of you!"
Q: How successful is Suwar Min Biladi in introducing
Yemen to the world?
A: It has of course helped encourage
internal cohesion.
Its external influence is limited, although it is visible.
Q: Any last comment?
A: I must emphasize that I never
owned a car or was given a car by the government to help me in my filming
trips. I have to make do with local transport. Many of the people who worked
with me left because they found it difficult to continue with very little
financial rewards. We are only given enough money for transport and accommodation.
Only the most devoted of the filming crew are kept going on.


