50 - December 9 thru December 15, 2002,
Vol XII

Gyrif:
A tradition of communal self-help in Soqotra (Part 1 of 2)

SERGE D. ELIE1
jds_elie@yahoo.com
Gyrif is a Soqotri term for invitation, which is actually a special
request for assistance addressed to next of kin, community neighbors or
people with whom the requester is well acquainted. In practice it refers
to a form of mutual aid undertaken by communities to assist one member
when a task necessitates the collective input of all members. Of course,
this is a form of activity that is practiced in all cultures around the
world, including mainland Yemen, especially in the rural milieu, but under
various names and with differentiating features.
In Soqotra all cultural-economic groups practice it: Bedouin pastoralists,
fishermen, and agropastoralist communities. The one calling on the community
for assistance assumes the responsibilities and costs associated with organizing
it, and the participants contribute their labor or expertise. A Gyrif can
be called for any activity whose scale requires communal input, and sometimes
for the organization of some of the major life events such as weddings.
In the context of Soqotra, organizing a Gyrif tends to be based on the
major needs generated by the livelihood activities within a particular
ecological milieu.
For example, in places where access to water is a problem, a Gyrif
might be organized for the construction of a Karif (a water reservoir).
In other places where wood is a major natural resource, as in the forested
area of Ayhaft, a Gyrif could be undertaken for the cutting of wood for
sale or house construction. However, in instances where the benefits are
communal and not just individual the participants share some of the costs
in addition to contributing their labor.
In the case of the Gyrif that I observed, a "matriarch" had
called for it, and the participants were agropastoralists as well as fishermen
from the community of Soqotrans of African descent in Hadiboh and some
of its satellite villages. All of the participants were her relatives.
The work involved the construction of a living compound called Arish in
Soqotri and is made up entirely of palm tree (Timrih) material: the dead
and dried tree trunks (Gud'), palm-ribs (Mijrid), palm leaflets (Fir')
and the rope (Hatmi) made from the palm tree fiber.
The compound was to serve as the residence of the "matriarch"
and an extended family of thirteen during the Horf (summer monsoon) season.
Once completed it is called Mahjir, which means literally the "place
of the guard" in Soqotri, but refers to a temporary dwelling used only
during the monsoon season, and where people stay while caring for date
palm trees, prior to harvesting time.
The site where the Mahjir was to be built was approximately 150 square
feet enclosure with a dry well and perhaps a hundred of mostly mature palm
trees. Their productivity seemed depressed as most of the trees had relatively
few dates, and many were barren. The harvest promised to be meager and
may not last beyond the Ramadan period, as it did not rain this season
and there was no hope for more rains at that late stage of the date growing
season. It is located in the area of Arhino, which is within less than
five kilometers from Hadiboh. The area is dedicated to the cultivation
of date palm trees, as it is within the vicinity of wadi Arhino.
This was the kind of place that Hadiboh once resembled prior to its
urbanization, and which perhaps led to its original designation as Tamarida,
which is the latinized version of the Arabic word for date, tamr. The place
was not really a village as there seemed to be no permanent residences
there, but a demarcated space for palm trees plantation, which is parceled
out among different owners by a network of fences. In fact, the area of
Arhino is the place of choice for anyone in Hadiboh wishing to establish
a palm tree garden. It seems that all it takes is to find a lot without
a protective demarcation and which suits the preference of the potential
cultivator.
While a Gyrif usually lasts one day, preparing for it is a time consuming
endeavor. This one took two months of preparation. The collection of all
the palm tree materials and their assembling into the different parts needed
for the house was a major undertaking, as they were not bought from the
market but prepared by hand.
Continued next issue
Celebrating
Nov. 30 independence
Literature is powerful as artillery
shells
BY ISMAEL AL-GHABIRY
YEMEN TIMES STAFF
The 30th of November is of great significance to all the Yemeni people.
It was on this day that the Yemeni people in South Yemen got their independence
from being under the control of Britain.
It was in this day that the Yemenis felt how important their struggle
against the colonizer was. The 30th of November is then as remarkable day
as the 26th of September and 14th of October, days that mark revolutions
that set Yemeni free internally from the rule of imams.
We have to bear in mind that the 30th of November is an embodiment
of the Yemenis' hopes and expectations, as our forefathers offered their
blood and souls for their independence.
As far as the relationship between the 30th of November and literature
is concerned we can say that literature had played a very great and powerful
role in the making of this day. It is in this way that literature, especially
poetry, had driven the revolutionary people to double their efforts and
get independence quickly.
Therefore, this independence was based on story and sharp literature.
It did not come from vacuum. During the 128 years of colonization, literary
people had produced rich literature.
Poetry and revolutionary songs also had a strong role in enhancing
and strengthening the morale of the people. Poems and revolutionary songs
had paved the roads to independence. We have to bear in mind also that
a great number of literary people participated in this struggle to achieve
independence.
All poets in Yemen, whether in Saadah or Almahra, had the same feelings.
The reason was that they were all fighting for the same purpose. On
the light of that a line of poetry was equal to an artillery shell in the
battle. For revolutionary people, poems were considered as candles lighting
their ways which they went through so as to achieve freedom, democracy
and a better life.
Independence meant among other things that the Yemeni people would
never be submissive to tyrant rulers. The revolutionary poem could shake
the whole country. This shows the unity among the Yemenis whether in Hajjah
or Hadramout, in Aden or in Hodeidah, in Taiz or in Shabwa in Mareb of
in Lahj.
If it had not been for the Yemeni revolutions and this independence
day, the Yemenis would not have reached the democracy they are enjoying
at the present time. In other words independence had been achieved as it
aimed for good aims of establishing freedom, good life and democracy.
Peak
tourism season
Eid in Aden: A blessing

BY RIDWAN AL-SAQQAF
ADEN BUREAU CHIEF
YEMEN TIMES
As used to be the case in the last few years, Aden City is receiving
an influx of tourists from all over the country to spend the Eid vacation
on its beaches.
They are escaping the cold weather of Sanaa and other cities heading
to the warm golden beaches in the south.
It truly is amazing to see that the number of Yemenis coming to Aden
every year is increasing significantly, reaching unimaginable levels.
"The population of Aden simply doubles during the Eid." said
one of the restaurant owners in the city.
Last year's Eid Al-Fitr witnessed half a million visitors to Aden,
as people seize the opportunity by intensifying their trade and commercial
activities.
However, this Eid will be somewhat different because a similar festival,
but on a much smaller scale, the annual Dubai Shopping Festival takes place.
Nevertheless, it will be an interesting experience for the city.
The latest visit of H.E. President Ali Abdullah Saleh to the city several
months ago has also helped boost the morals of its residents. The leadership
encouraged investors to focus more on the natural beauty and cleanliness
of the city and to offer new and modern tourist attractions.
The city currently has 80 hotels, two of them five star hotels and
the number is increasing.
Tourism office manager in Aden Mr. Ali Naji told Yemen Times that survey
forms will be distributed to the different hotels to know the number of
guests in each, to serve as a database for those who want to reserve rooms
or apartments during the peak seasons.
Coastal cities become active during Eids, and while during the rest
of the year such cities are abandoned, there is tourism in such places
for seasons.
Lately, new services have been offered in the two five-star hotels
in Aden, including boat tours and riding jet skis.
Children enjoy their time in Aden because of water sports, going to
public parks, and even having tours on camels.
Certainly, there is a good reason for hundreds of thousands of people
to visit Aden, so if you have not yet been to Aden in such a time, you
are strongly advised to do so.
Eid
in Taiz
BY MAYASA MOHAMMED GAWAD
YEMEN TIMES STAFF
TAIZ
Eid always comes on time. Like a guest, it comes to bring happiness
for few days.
With the beginning of the first day of Eid, early in the morning the
breeze of the air changes as the sky foretells the days to come are to
bring happiness to the people.
Early in the morning, the voice of the children gives life to Eid days,
just because it's children can truly enjoy Eid to the fullest.
Children draw a beautiful pictures of Eid, in which they put on new
clothes, and a big smile on their faces when getting money (Eidia) to buy
whatever they want, especially games.
The first place children think to visit are the gardens. In Eid, a
large number of children play in the gardens with friends. Though there
are just two gardens in Taiz, and it lacks many entertainment places, children
find it sufficient to enjoy Eid in nonethless.
Generation by generation, in Yemen people keep their traditions to
visit their relatives and friends, congratulating the coming of Eid. The
family members traditionally gather to have lunch, and to chew qat in the
afternoon. Many families take the Eid days as a chance to celebrate the
wedding parties to enjoy two Eids.
People in Yemen are accustomed to spend Eid in the countryside.
It's during the whole year, the countryside misses its people who are
in the city, but in Eid, it takes revenge from the city that it leaves
it somehow empty where there are only few families.
In the evening, people spend their nights at homes, leaving the night
alone as silence capture it. That's why the first night of Eid is called
the orphan night.
|