36 - September 4th thru September 10th
2000, Vol X

New
Bloodcurdling Facts About Adam's Case
New terrifying
facts were revealed last Sunday's court session about Adam's case following
the presentation of the German's final report. It was revealed that there
were torn out limbs 115 corpses.
Before beginning of the session, the court's judge Yahya al-Aslami,
the two German experts and an interpreter held a closed-door meeting. Lawyers
of the victims, Hussn Ahmad Atiyah, Yemeni, and Zainab Sawood, Iraqi, withdrew
from the court session. Ismail al-Dailami, lawyer of Hussn, stated that
he withdrew from the session in protest for not allowing him to join the
closed-door meeting which lasted for almost an hour.
On the other hand, the judge said that the session was late due to
absence of the interpreter who was assigned by the court.
Lawyer Abdulhamid Ali, Emirian, joined lately to defend the Iraqi victim's
family, also withdrew from the session.
The Germans' final report indicated that there were 133 corpses with
ages ranging between 5 to 20 years. The report divided them to two main
divisions: 18 complete corpses found in the morgue of the Medical Faculty
and 115 corpses which were the outcomes of cut off limbs. The German expert
stated that he could not make even one complete body of these torn off
limbs revealing that Hussn was killed due to hitting her head against a
wall. He said "She was injected with anesthetic or was choked to death."
According to the final report, she was scientifically torn to pieces.
However, Zainab was hit with a tool on her head leading to her death. After
that she was stuffed in a narrow place for 72 hours before she was taken
out and was torn into pieces using an electric saw. The final report disregarded
the idea of raping Hussn. However, it indicated that it was not possible
to rule this out in case of Zainab as her reproductive system was not found.
Besides, there are not any signs on the body that could prove her being
raped. It was also indicated in the report that the internal organs of
Zainab were also missing and that the hairs found beneath her finger nail
belonged to her. However, nothing was missing from Hussn's body.
As regards the date of their death, the German expert said it was pretty
hard to precisely define that then, for tests conducted on the D.N.A. which
were taken from the bodies, have not finished yet.
However, he said that Hussn died not more than two months before the
crime was discovered. This means that she had been kept in a place for
more than six months before she was murdered. The German expert based his
conclusion on the fact that her body was still fresh during examinations
conducted on her body. If the idea, that she was kept in a refrigerator,
is correct, this will mean that she has been taken out of it three months
ago so to justify her body being fresh. It is better to ask the security
if they noticed anything suspicious during the time of her disappearance,
they stated. The German expert concluded his report saying that tests conducted
on fingerprints have not resulted in anything so far owing to the long
span of time that they take ranging between a month and a year. He also
indicated that it was difficult to define the bodies using fingerprints
due to different circumstances that the bodies were exposed to, especially
as the crime scene was not kept as it was to keep the fingerprints as they
were. Moreover, bodies were sprinkled with formalin.
Dr. Mohammed al-Khatib, Adam's lawyer, requested Adam to say the truth
asserting that the truth was not yet disclosed. He told Adam that he had
to help him and that he could do nothing if he kept silent. However, Adam
remained as silent. The only phrase that he uttered was "judge, why
do you still keep my wife in prison?"
Dr. al-khatib, Adam's lawyer, threatened more than once to withdraw
from the case unless he was permitted to interview the defendant. A heated
debate was witnessed between Dr. al-Khatib and lawyer of the university
Dr. Hassan Mujali and the prosecution which used to refute all that was
presented by lawyers.
Dr. Hassan
Mujali has presented to the court an out of the jurisdiction appeal pertaining
to civil suit filed against the university by the lawyer of the victim
Hussn. He depended in his argument on citing different similar incidents
that happened in other countries. He summarized his requests as follows:
1) To book the suit to announce a judgment on his appeal.
2) To reject any suit against the university until the punitive
suit is over.
3) Forcing the plaintiffs to compensate for the material and
moral damage against the university and university staff.
4) His sticking to ask for all the previously mentioned requests.
The German experts asked while presenting the final report for their
allowances. They noted that they have spent more than 30,000 DM. We have
received nothing so far, they said.
The session was over with the following report:
1) Translating the final German report.
2) Making copies of the appeal presented by the university lawyer
to the lawyer of victim's family, Hussn.
3) Requesting the Minister of Justice to allocate the money
of the two Germans from the budget of the government.
4) Complaining to the Lawyers' Syndicate in regard to the conduct
of lawyer Ismail al-Dailami in the session when he instigate other lawyers
to withdraw from the session.
5) Adjourning the session to last Sunday.
Unqualified
Pharmacists, Smuggled and Expired Drugs in Yemen's Markets
Jalal Al-Sharaabi
Yemen Times
Many drugstores open illegally posing real threats to people's health
in many ways. Despite the high orders to close some of those drugstores,
they are still working without being supervised.
The Yemen Times published in the previous issue a number of interviews
with pharmacists and drugstores' owners who said that they had been blackmailed
from time to time by taxes and municipality authorities. They, furthermore,
pointed out a number of drugstores owned by influential people that nobody
dare accuse of being illegal.
It is a real catastrophe to feel that investment can involve any field
even at the expense of people's health. Many powerful traders buy licenses
from fresh graduates for millions to run drugstores.
This total carelessness is not in fact the responsibility of one authority.
All land and sea approaches to Yemen are easy to penetrate by a series
of smuggling operations.
Statistics show that billions of riyals have been lost due to smuggling
in general and smuggling of drugs in particular. Smuggled drugs do not
only affect the national economy or the local market but above all they
endanger people's health.
A field survey by the Health Office of the Capital Secretariat indicated
that a number of drugstores and other health centers were working without
licenses. Many health installations trade with free drugs, smuggled drugs,
use expired substances and employ unqualified staff. Out of 1079 installations
included in the survey, 622 were violating the law. In addition, 214 out
of 286 clinics and 211 out of 434 drugstores were being illegally run.
Law no. 60 for 1999 specified a number of conditions to run clinics,
drugstores. However, many hospitals, clinics and drugstores are run in
violation to that law.
The Yemen Times moved to the health office in the secretariat capital
and met its director and a number of officials to collect more information.

The health survey carried out by our health office was a continuation of
a previous survey conducted in 1998, said Mohammed M. Hajar, director.
Ministries of Labor and Interior had also been involved. The main aim of
the survey was to evaluate the current situation of health installations
and what has been added during the last year.
During the last three weeks we seized big quantities of smuggled drugs,
said director. He added that they had already summoned all violators. He
further described smuggled drugs as poisons, adding that smuggling does
not necessarily indicate a shortcoming in the Ministry of Health. There
should be joint efforts to fight smuggling, he said. He further called
for forming a supreme council for fighting smuggling and appealed to people
to report any violations they might detect encounter.
About the alleged illegal fees collected by the office he said: "No
budget was allocated for the survey. We fined those violators to warn them
against such behaviors and to provide expenditure for committees participating
in the survey."
Dr. Moqbil Nasser Al-Dhobiani, director of services and survey reporter
highlighted a number of violations practiced by physicians and pharmacists.
"For example, some general doctors write on wide boards that they are
specialists. Some doctors sell free drug samples to drugstores and others
make deals with drug companies to market their drugs regardless of their
kind and quality.
In addition: about 75% of the drugstores available in Sana'a are run
by traders who buy licenses from pharmacists," he said.
He added that 18 surgery clinics were not licensed, 35 installations
had not finalized procedures of getting licenses, 21 installations practiced
activities where they were not permitted, 28 had not renewed licenses,
36 drugstores sold free drugs, 120 drugstores contained smuggled drugs,
24 drugstores sold doctors free samples, 149 health installations employed
unqualified staff and other 69 installations were not matched to technical
standards.
On the other hand, he stressed the importance of establishing a health
prosecution to follow up all violations and investigate in them. " We
have been able, in coordination with deputy of the West Capital Prosecution,
Judge Hadi Aidhah, to put an end to all violations in his area. He closes
down all violating installations and never opens then unless everything
is set right," he said.
At the end he urged people not to deal with smuggled drugs that have
become easy to recognize. "If the price printed on drugs is in a different
currency, it means that they are smuggled," he added.
Smuggled drugs are still flowing into Yemeni markets in big quantities.
Last Wednesday about three thousand smuggled medicine bottles were burnt.
Weekly surveys portend a catastrophe unless laws are strictly implemented.
Health resources told the Yemen Times that some influential figures refused
to abide by laws and are still trading with anything and everything even
at the expense of our lives.
|