24 - June 12th thru June 18th 2000,
Vol X

On
Flagpoles, Slaughterhouses and Stars
COMMON SENSE
By: Hassan Al-Haifi
"Mark my words friend, it seems like Sana'a has really found its place
in the world, the United Nations, NATO, the IMF, the World Bank, the International
League for Women's Suffrage, the International Federation of Marble Players
and the Interpol are all moving their head offices to Sana'a", said
Faris as he sipped his tea in the little street cafˇ by the Abdul Nasser
Secondary School gate in Ali Abdul Moghni Street.
"I do not know, Faris, but you always come up with some crazy news",
said Murad.
"Look Murad, how many flagpoles did you count today as you came
to get your test seat number for the final exams?" said Faris as he
counted his fingers to tally the flagpoles he came across as he came to
school today.
"Look, my friend, I have more important things to do then to go
around counting flagpoles. I am worried about the Math exams. We had such
a lousy math teacher, who turned out to be a high school drop out!"
remarked Murad.
"Now I understand why you could not count the flagpoles. Just look
how shiny and golden they are, why you can't miss seeing them from a mile
away, even if you had a lousy math teacher. I can understand how difficult
it would be for you to figure out how much they cost, especially since
they are all purchased in foreign currency and the commissions for purchasing
them were paid in four currencies, which never went on the books, so you
would have to guess hard, and there is a problem in figuring out the Italian
Lira equivalent of the Yemeni Riyal, since one of the big boys insisted
that his commission be paid in Italian Liras." reported Faris.
Faris, I have no time for such trivialities, my math exam is tomorrow
and I have a headache as it is trying to figure out the difference between
logarithms and anti-logarithms, let alone figure out the difference in
the exchange rate of the Yemeni Riyal" said Murad.
"Don't, worry Murad", remarked Aliya as she joined them at the
table next to her brother Faris, "you are not the only one having trouble
with Math, our super duper security and judicial investigators are also
having a problem with mathematics also. They can't seem to add up exactly
how many women and other bipeds, the Sana'a University butcher shredded
to pieces, and my dear brother is worried about counting the number of
flagpoles in the streets. What difference does it make how many flagpoles
there are in the streets anyway? The important thing is that we have to
make sure that we put the right flags on them!"
"Now there is a problem that needs expertise in international relations
as well as mathematics!" said Faris to his sister.
Murad spoke: "Hi Aliya, how was your history exam today? Your brother
here seems to never fail to make a joke out of everything. Don't worry
about the Sana'a University butcher, he has Ministers and other friends
who will find a way out for him. I heard that he has been requested to
give lectures on brain transplants in Geneva, Oslo and Tel Aviv! Besides,
our establishment here finds it of national pride that he did all his difficult
experiments in Sana'a University, which will launch our prominent learning
institution into the forefront of famous international learning institutions".
"You see what did I tell you, there is significance to having all
those flagpoles raised in every street corner. I bet you that if you laid
out all the flagpoles that have been put up in every intersection of the
city you can make a circle parallel to the equator of the Earth." Faris
just could not leave the flagpoles aside.
Aliya replied to Murad not paying attention to the flagpole comment
of her brother: "The history exam, thank God, has now become a matter
of history for me; what I am worried about now is the kind of history that
is getting to enter the history of the country. Look at those headlines:
'Mad Butcher Reveals Sending Containers To Ministers Overseas'; 'Interpol
is flabbergasted by the Regional and International Connections of the Sana'a
University Butcher""I am telling you those flagpoles were hoisted
just in the nick of time. Pretty soon you will have all the world's criminal
investigators converge on Sana'a to make a case study of the way crime
filtered its way into innocent Yemen finding comfortable cushions in every
corner of the establishment, even the learning institutions of the country."
Even the international hit men of the Mafia have booked the Sheraton for
a week to have a conference on "Clean Manslaughter" said Faris.
Aliya remarked: "Don't get carried away with your imagination. There
is no way that the criminal element of the world will be so easily welcomed
here.
Faris quickly got the comment he wanted to blare out in order: "Look
sister, don't worry about the criminal elements of the world not finding
comfort here in the country of Queen Arwa. In fact, about the only people
in Yemen who seem to have any comfort in the country are the criminal elements.
Therefore, in keeping with the trend towards globalization, Yemen has decided
that international crime and intrigue will also find their right place
here. That is why all these flags are being hoisted. We do not want any
criminals of any country feel that their country is being left out, so
we are putting up the flags of every country, just in case."
"Well, look at it this way, if the Government handles this Sana'a
University Morgue Case with greater transparency, then your brother here
would not have the chance to make a mockery out of the whole thing"
said Murad.
"Mockery or no mockery, the fact is that Yemen is now a happy place
for cutthroats of all denominations and blood types. There are those who
cut your throat slowly and without releasing any drop of blood Ð and
they are the worst kind; there are those who just feel that without blood
there is no way you can prove to the world that you have avenged your relatives'
blood. I know of one blood feud case, in which thirty-five people have
been killed on both sides of the feud. Because of the tough time, the feud
antagonists have with arithmetic Ð and I am not talking about Secants
and Anti-Secants here Ð they can't tally to see if they have gotten
even or not. Of course, because the total number comes to an odd number,
the feud has to continue until the number gets even. But there is a problem
now, because the Sheikh who is mediating the feud has forgotten that the
number 35 is an odd number, because he is insisting that both sides have
now gotten even! I would never let this Sheikh count the flagpoles we have
in the streets, for fear that he might start an international dispute since
he wants to have all the states of the United States have six-pointed stars
on the blue field of the American flag rather than five-pointed stars,
because he insists that Israel is an American state, and therefore the
other American states should all have six-pointed states, otherwise, they
would feel let down with stars having less points.""What difference
does it make anyway?" Asked Aliya
"The Budget Committee in the US Congress is worried at the additional
cost to tax payers of having to switch all the flags of the United States
to six-pointed stars, yet our Sheikh refused to buy that, and in his dramatic
speech at the US joint session of Congress, he insisted that a difference
of one point should not be so expensive, or else they should do away with
the stars altogether, like we got rid of our star during the unification
of Yemen". Then all the states can be considered as equal, including
Israel, which has now lost all the points on its star anyway, because of
what Hizbullah has done to it in Southern Lebanon!""I am telling you,
Faris, those flagpoles are going to drive you crazy. I am going to write
a cable to the Prime Minister, for your sake, asking that those flagpoles
should not have any flags with stars in them, otherwise we will have an
international crisis on whether to have six-pointed stars or five-pointed
stars" said Aliya.
Faris concluded: "Then we will at least get over the issue of the
Sana'a University Slaughterhouse Case, which has made all of us see stand
other shock syndromes at the horror of things that have developed in the
country Ð a sure sign of all the neglect and a serious reflection of
what total apathy can bring, even if you hoist all the flags of all the
stars in the universe on our streets."
In
Remembrance of Dr. Abdulaziz Al-Saqqaf
Aziz A. Alhadi
With this week, one year has passed since we began to mourn the loss
of the ultimate citizen. Although a year has passed, the tragic death of
Professor Abdul-Aziz Al-Saqqaf is no easier to understand now then it was
a year ago when he lost his life to a senseless accident. Without question,
the past year has been a very painful one for many, but perhaps in a selfish
way , it has been especially so for those of us who learned from him through
our work with him. We, in education, will likely always feel the loss.
In this loss we lost a great champion of our cause, a great educator who
spared no effort to promote this cause because he knew that without education
there would be no action and without action, there would be no hope. His
standing in this regards is evidenced by all his actions and through all
his many contributions to society. All shared the central theme of promoting
action through dialogue or education. Yes, education, because as the late
William O. Douglas, an American Supreme Court Justice, said: "All education
is a continuous dialogueÑquestions and answers that pursue every
problem to the horizon." With the many causes he supported, Dr. Al-Saqqaf
clearly lived this mission of promoting continuous dialogue toward "every
problem" in all that he pursued. Through his work in promoting free
press, sound legislation, fundamental human rights and basic education,
his cause was far-reaching and encompassed everything from prison reform
to international exchange through education.
With amazing grace and a dedication and persistence matched by none,
he pursued and promoted this dialogue in all spheres, on many fronts and
through many institutions. From such diverse institutions like the Yemen
Times to Yemen's Senate and many more in between, his cause was heard.
To reach further still, he even established organizations specific to the
causeÑ evidence Forum 21, a NGO whose very name is dialogue. Dr.
Al-Saqqaf was indeed very special. Always available on short-notice, he
practiced everywhere: in the press, in government, in the circle of academia,
in the community of donors, in his classroom and even (once) in detention.
A year later, it is this man, this champion of education, action and dialogue
for whom we mourn.
May God rest his soul in paradise and grant his family and friends
peace and patience through his memory. And may God also grant the community
of leaders, intellectuals and the soldiers, the wisdom, energy and the
will to continue the pursuit of action through dialogue and education.
In
Memory of My Mother-In-Law The Great Lady of the Mountain
Samira Ali Daair
I have been craving for a long smoke, as we sit on this terraceÉwitness
of the long struggle in these mountainsÉreliving together all the
sagas of the village;
I watch your eyes sparkle- with the force of your love for life- even
though they begin to look like time-worn jewelsÉ family heirlooms
cast asideÉalas all that glitters is not gold!
I have seen you run up these mountainsÉchallenging the rigors
of natureÉyour spirit like the blazing sun on a gloomy winter dayÉbreathing
life into deadened soulsÉbefore the harvest.
I have seen you so proudÉso strongÉhiding your tears
behind brave smilesÉwhen your Adonis fell before your eyesÉa
helpless heap.
I watched your sad descent from the heights since- as with faltering
steps and hunched shoulders, you were like a wounded birdÉwith clipped
wings, you ceased to ride so high;
The village people called it old ageÉdoctors as usual blind
with scienceÉsophisticated namesÉI knew you were dying of
a broken heartÉstrange languageÉpeople who had no time to
listenÉa world suddenly gone strange.
I often lived your sadness as I watched the perplexity in your eyes
behind the hazy smoke as we sat many times on this terraceÉthe lines
of history peeping from every crackÉyour tales of this and that
and of what might have beenÉ a strange anachronism.
The silent communion of spirits needs no language, often defying sound
barriersÉ Like Beethoven in deafness composing the 9th symphony;
You and I come from different worldsÉbut the moment I saw you
standing in these mountainsÉ I knew we were kindred spirits within
the Time MachineÉboth of us ever struggling against the tide and
defying the gale!
How often we walked down these valleys as you held my hand like a fond
mother leading an ignorant daughterÉto the secrets of the earth.
You pointed out the wonders of this land - bearing its fruit with the pouring
of sweet people forever waiting for the rainÉ
The land you cherished and I learned to love.
None around you could understand your wisdom as you often hid your
sorrow behind a sharp tongue and flippant words. They never felt the throb
of life in your big, warm heartÉthey only saw a broken old lady,
struggling not to need any oneÉleaning on her cane as life's creature
comforts are nobody's birthrightÉin the grinding toil of village
life.
They could never understand your need to rise to the heights and touch
the clouds.
I often saw you gazing yonderÉacross the valleys into the empty
spaces beyondÉinto the mysteries of life and death. You would pat
my head fondly as you saw the tear in my eyesÉand with an unearthly
smile you would tell me, you wanted to go beyond and join him
So many times you fell, only to rise againÉlike a brave warrior
returning from the frontlineÉand with a fresh twinkle in your eyesÉfighting
for life with a tired spiritÉ Dear brave lady of the mountainsÉdaughter
of Bilqees who like you weathered all the storms;
Alas time waits not for man as a neat list of undone choresÉfleeting
moments of joy and sorrow like the flickering shadows of this kerosene
lamp as I write where on the same terrace;
How can I ever walk alone on these mountainsÉnothing is the
sameÉbut no I am not alone.
I see you sitting underneath the Acacia tree eating berries as you
shade your eyes from the sun.
I hear your voice teasing the village girls whose laughter echoes near
the old wellÉ
I hear your voice whistling through the wind and your lively face engraved
on every stone as I watch your small lithe form walking up these mountains
once more.
Your spirit shall live onÉto guide the steps of village womenÉto
teach generations the secrets of lifeÉyour legacy of loveÉand
that you can only take what you give to the land.
Yemeni
Women and the College of Medicine Aftermath
By: Mohammed Hatem Al-Qadhi,
Managing Editor, Yemen Times
Yemen is a conservative country in which women are trying very hard
to locate themselves in society. Before the revolution woman were among
the most suppressed and marginalized groups in society. And in post-revolution
Yemen, they have not gained a lot for most of them are still illiterate
and suffer due to social and health problems. However, they were encouraged
in some areas to join school and university as they can help lead the drive
of development in society. In post unification Yemen, they were, though
it is not enough, given a room to show their merits and voice their interests.
The Empirical Research and Women Study Center(ERWSC) meant a lot for Yemeni
women as it gave them scope to discuss their problems. In other words,
the center was a good institution that was doing fine for the interests
of Yemeni women. However, the jerks mobilized to demolish it and nip it
in the bud and they succeeded. Why? Because the key Yemeni women did not
group together to defend their rights. Their fault is that they personalize
their differences and this results in the loss of their rights which, of
course, affects the question of Yemeni women at large.
Of course, this is one aspect of the backsliding of the Yemeni women's
movement in post- unification Yemen. The other one which is of greater
impact is the murder crime of the college of medicine. I believe the crime
incorporates a setback for educated Yemeni women. How? Let me tell you.
As I said earlier Yemeni society is very conservative. It has begun slowly
to accept values which they considered, and ,of course, some still behold
this belief, odd and alien to the society's social fabric. Among such values
is the education of women. This applies more to the tribal part of the
society. Hussn's father of Hamdan's tribe has rebelled against the norms
of the tribe and allowed his daughter to go to university. And Hussn was
to be the first female doctor in Hamdan. Her father paid the price of his
decision twice. First, he was laughed at by the tribesmen as he broke the
social barriers and sent his daughter to university. However, he could
tolerate that.
When Hussn disappeared, the tribesmen made fun of him and told him
that education had perverted his daughter as they thought she eloped with
somebody. That was very painful for Hussn's father and because of that
sorrow he passed away. Now, Hussn is proved to have been raped and killed
inside the lofty institution. This incident forms a staggering experience
not only for the tribesmen but for the society as well. It is a nightmarish
experience that shocked the Yemeni consciousness very strongly. Now people
even the educated reconsider the education of women. Who could now convince
the tribesmen of Hamdan to send their daughters to university?
The conservative social structure and tradition which fences the Yemeni
mind with a lot of taboos is also responsible for this crime. The tribesman
of Hamdan felt ashamed to report the missing of his daughter. If the Iraqi
lady had not worked hard to get Adam arrested, he would have killed a lot
more Yemeni women. Therefore, we have paid the price of our conservativeness
and it is time we considered some outdated aspects of our social structure.
Finally, the college of medicine crime and its aftermath impact on
education of women is a real setback for Yemeni women. It really needs
our full concern and attention. Otherwise, it would drive Yemeni women
back into history and demolish the achievements which they have made. All
key women and educated people in general should join hands to study the
problem and try to get a way out, will they?
The
Man We Lost
It is already one year since we lost the late Dr. Abdul Aziz Al-Saqqaf.
It is time for the forces of modernization to imagine what could have been
achieved if Dr. Saqqaf was with us during this very difficult year. Only
through such imagination we can comprehend the extent of our loss, and
our homeland's loss of Dr. Saqqaf. Dr. Saqqaf was the vanguard of modernization
forces which refuse to surrender or bow. He had a belief that he is entitled
to a role in society and he always looked up to the role he thought Yemen
should play.
Dr. Saqqaf was a stern fighter who did not know despair . He had a
strong will and a brave pen. He was always on the move and had a rare set
of qualifications. He wasn't interested in wealth just for wealth's sake
as he was accused by some. Wealth in his belief is only a means towards
great aims and achievements. He started private ventures ranging from chickens
to rabbits . Each time he discovered that these ventures might yield money
, but they didn't satisfy the aspiration of having a role in serving society.
In Yemen Times Dr. Saqqaf found what he was after. He endeavored to make
the best he could deliver. He spared no effort to innovate Yemen Times
through tireless efforts into the most internationally recognized Yemeni
newspaper. Dr. Saqqaf's ambitions weren't limited to that. He fought on
numerous fronts in order to establish a [development] society for the country.
He was mercilessly fought by the ignorant and hypocrites who envied him.
His efforts on this aspect continue as a sweet smell among his community.
Dr Saqqaf fought for democracy, free elections, human rights and the
establishment of modern society institutions. All of this was in addition
to his duties as a lecturer at the Faculty of Commerce and Economics. Dr.
Abdul Aziz endeavored to enforce his international contacts which he tried
to use for the purpose of modernizing his homeland Wherever Dr. Saqqaf
worked his unique qualifications and characteristics prevailed and inflamed
the rest: especially the anti-modernization tracts and forces in our society.
This is a common phenomenon in non-developed societies. They kept following
his unintended missteps while being all the time blind towards his achievements.
Similar to all human beings who endeavor and try he had his missteps. Only
when he died did they recognize what a man they and the homeland and forces
of modernization in Yemen lost. May God bless Dr. Saqqaf.
Dr. Mohammed A. Almutawakkel,
Sana'a University
Last
Word's of Abdullah Sa'ad, for Dr. Saqqaf
The great Yemeni journalist and writer, Abdullah Saad was among the
closest friends of Dr. Saqqaf. A few days after Dr. Saqqaf's death, Abdullah
Saad sat down to write an orbituary letter for him. However, his destiny
was that he would die too a few days later. As an appreciation for him,
we here publish the incomplete letter of Abdullah Saad, which he planned
to complete afterwards, but simply didn't come back alive, may his soul
rest in peace.
"In early 1998, while I was at his office at the Yemen Times newspaper
I asked my friend Dr. Abdul Aziz Al-Saqqaf in a friendly way about who
might succeed him. He replied in a confident manner that he had sons and
daughters each of whom he considered as competent as a Abdul Aziz by a
thousand times. He added that he had built an establishment strong enough
to carry on what he had begun. He told me about his children in Turkey,
Italy and India.
I remembered this as I came to the Yemen Times to condole with his
son Mr. Walid. I watched his face as he was receiving condolences upon
the loss of a great human rights advocate and the founder of NGOs in Yemen,
Dr. Abdul Aziz Al-Saqqaf, may his soul rest in peace.
I knew the late Dr. Al-Saqqaf in the beginning of the 1990s. Our friendship
became stronger and deeper after the civil war of 1994. Since then, we
used to meet together at least once a month. We participated in many seminars,
meetings, fora, all were organized to back up the work of NGOs and to defend
human rights and press freedom.
All those who knew him believe that he was a school demonstrating the
best models of virtues and love for his country. He was full of energy
that he was able to work for more than 17 hours a day which is very rare
for ordinary people, it is rather a characteristic of great men.
During the civil war of 1994 and after that we discussed the idea of
founding a party comprising no more than 100 members. "80 are enough,"
said Dr. Al-Saqqaf.
We discussed principles and conditions for establishing that party,
with emphasis on surpassing past conflicts, non-commitment to any other
ideology, working with available potentials without overlooking the future...etc.
Unfortunately, the party project was not fulfilled. Whenever I met with
Dr. Abdul Aziz Al-Saqqaf, we talked again and again about that idea. He
used to tell me that any person who worked sincerely and was not influenced
by the parties, was as if belonging to our party. He mentioned some names.
Today, after his death, people as well as parties believe that he was a
multi-dimensional man who worked hard and sincerely for his people and
country.
During a short period, Dr. Al-Saqqaf was able to prove himself a leading
member of the intelligentsia in Yemen. He was as busy as a bee in his work
in the NGOs, as a journalist and as the head of Rights and Freedoms Committee
that was the most active committee at the Consultative Council. Dr. Abdul
Aziz is the only Yemeni who visited most of the prisons in Yemen, got acquainted
with prisoners conditions and helped free hundreds of them. He was able
to do what parties could not do in this regard.
He presented the best example of opposition through his activities
and through the Yemen Times. Although he had good relationships with officials,
top of whom is the President, he did not hesitate in criticizing any negative
issue. On the other hand he did not hesitate to praise great acts."
May
his Soul Rest in Peace
On Saturday 3.6.2000 a ceremony was held in commemoration of the first
anniversary of the late Dr. Abdulaziz Al-Saqqaf. He was an unforgettable
personality. Founding the Yemen Times, he was a sponsor of human rights
and freedom of the press. He was the first professional journalist in Yemen.
I'll never forget the time he came to Aden when he was the chairman
of the Freedoms Committee at the Consultative Council. He used to make
visits to prisons in the Republic to see prisoners' conditions and to study
prisoners' cases. He phoned me one day to go together to Al-Mansoora prison.
On the following day we went together to Al-Mansoora prison and there he
examined cases of many prisoners and then paid "Orsh" an amount
of money one has to pay in case he seriously injured someone. He was able
to release tens of poor prisoners who were unable to pay. It is really
hard to express my feeling when I saw those poor prisoners expressing their
gratitude towards Dr. Al-Saqqaf. Releasing prisoners and studying prison
conditions was only one example of the accomplishments of Dr. Al-Saqqaf
when he joined the Consultative Council. His campaign against violating
human rights was strengthened by his strong articles that distinguished
Yemen Times from other newspapers. He used to stress the idea that democracy
and respecting human rights go hand in hand. His strong relations with
many Arab, regional and international organizations supporting democracy
and human rights had an impact on making his efforts a success. He was
also instrumental in making Sana'a host more than one regional and international
conference.
The interview made with him by Al-Jazeera channel a few years ago made
everybody proud of him. Many countries at the time had no idea about Yemen
and if they had, it was a distorted picture. However, he came to give a
clear image of Yemen and the democratic course it had adopted.
He was very instrumental in making many countries start supporting
Yemen and appreciating its democratic transition. His newspaper Yemen Times
used to be his weapon against corruption and corrupt officials. It was
also the bridge linking Yemen to the world.
Dr. Abdulaziz Al-Saqqaf was a person who used to find himself when
he was with people feeling what they feel and trying to relieve them of
their suffering. But he is now no more. He left us for good.
However, as he was a great politician and journalist he was also a
great father. His sons proved to be as great as he was. Mr. Walid, chief
editor of Yemen Times, shows that Dr. Abdulaziz Al-Saqqaf has not died
in vain and that his newspaper continues with its mission with the same
pace is a strong proof of that. Therefore, Yemen Times, the soul of Dr.
Al-Saqqaf, has to follow the same policy planned out by him so as to give
him his due right.
Mohammed Abdulkader Al-Atar
Correspondent of French Press Agency,
Aden
Unforgettable
Personality, Dr. Abdulaziz Al-Saqqaf
Living in the hearts of patriotic people, Abdul Aziz worked for a better
tomorrow for his society, enhancing the values of democracy and human rights
in Yemen. He was a pioneer in this field. He devoted his life to supporting
democracy and issues of human rights. Throughout his lifetime, he did his
best to develop the awareness of people so that the supreme values of democracy
and human rights might take root.
He is the martyr of Yemen's press and democracy. He was a man ahead
of his time. Founding Yemen Times, he launched a daring war against corruption
and the corrupt who exploit potentials of the country for their own interest.
Disclosing human rights violations, he stood trial many times. However,
he used to possess an unwavering determination and nothing daunted him.
However, without any prior notice, he left us for good. But his ideas
and values are still alive in the hearts and conscience of the people.
It is he who created a motive and determination in the intellectuals of
our society to struggle and fight for democracy, for freedom of expression,
for social equity, "for comforting the afflicted and afflict the comfort".
Therefore, he will never die as long as these people live. He was loved
and admired by all. Even the corrupt who hated him, admired him. All the
people whom he stood by and supported in hard times will never forget him.
He was a generation by himself. He was a very courageous kind of person,
full of enthusiasm and ambitions. It is impossible to find one like him
or to replace him.
A year has passed since he left us. However, we still and will remember
him. His newspaper, Yemen Times, is a great homage to him. We all have
confidence in his son Mr. Walid to follow the steps of his father and continue
to sponsor human rights and democracy no matter what obstacles he may face.
We are sure that the newspaper will have the same objectives of the late
Dr, Abdul Aziz Al-Saqqaf, to raise the awareness of people to democracy
and human rights. Yemen Times is and will be the ambassador of Yemen to
the outside world and the voice of the voiceless so as to achieve democracy
and social equity. It will also be the bridge between Yemen and other countries.
We all do support and pin high hopes on it.
Mohamed Noman
|